翻訳者レビュー ( 英語 → アラビア語 )

英語

A big part of the movie's charm is just how thoroughly Jonze has imagined and constructed this future Los Angeles, from its smoggy skies to its glittering skyscrapers to its efficient mass transit system and much more. (There has already been, and there will no doubt be more, think pieces about how Caucasian this future L.A. is. There will likely be few think pieces about how the fashion for high-waisted pants in this future makes life unpleasant for the obese.)

アラビア語

يتمثل جزء كبير من سحر الفيلم في كيف تخيل جونز وبنى بدقة لوس أجلوس في المستقبل من سمواتها الدخانية إلى نطحات السحاب اللامعة وشبكة مواصلاتها الضخمة الفعالة وكثير من هذه الأشياء.