Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/12/18 12:14:45

yume0819
yume0819 50 オーストラリアへの留学経験があり、現在シンガポールに留学中です。英語から日...
日本語

もし絵がここにあったなら。。。
もしも絵画(複数)がここに飾ってあれば。。
もし絵画がそこにあるとすれば、人生変わっていましたか?(人生豊かになっていましたか?)
想像して下さい。もし絵(複数)がここに飾ってあることを。

英語

If a painting is here....
If paintings are displayed here....
If a painting was here, would your life be changed?
Imagine, paintings are displayed here.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません