翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/08 19:28:41
日本語
『VoCE』のベストコスメは、藤原美智子さん、斉藤薫さん、嶋田ちあきさんなど…
TVや雑誌でも有名なビューティスト30名が厳選した商品なので、間違いないお墨付きアイテムばかり…
多少、高価なモノもラインナップされていますが、マスクだけは奮発して、ローションは手ごろなモノを…など、上手く組み合わせても良いかも知れません！
≪2010VoCeベストコスメ≫
化粧水部門
美容液部門
マスク部門
中国語(簡体字)
[VOCE]的最佳化妆品是由藤原美智子、齐藤薫、嶋田ちあき等电视，杂志上有名的30位资深美容师严选而出，绝对都是一流的产品。
虽然上榜的产品价格比较高，但是如果搭配合理，比如说选了较贵的面膜，化妆水的就选适当便宜的，也是不错的哦！
≪2010voce最佳化妆品≫
化妆水类
美容液类
面膜类