翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/08 11:51:05
英語
Selling this for my mom- absolutely genuine or money back. Great Bottega Veneta bag- i believe it's microfiber (with signature leather straps & matte silver hardware) minimal wear- she did not wear this often (measures without straps 12 3/4" x 9" x 1 3/4").
日本語
母の依頼で出品します。正真正銘の正規品ですが、そうでなければ返金いたします。素晴らしいボッテガヴェネタのバッグです。マイクロファイバーの(トレードマークのついた革のストラップとマットシルバーの金具つき)小型のものです。母はこれをそんなに頻繁に使っていませんでした。ストラップを除いたサイズは約31.9センチ×22.5センチ×約4.4センチです。