翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私はpaypalで商品代金を支払ったのに、どうして商品を発送してもらえないのですか？
メールや電話でクレジットカード番号を知らせるのはとても不安です。カードでの支払いでなければ注文を受け付けてもらえないのなら、今回の注文はキャンセルして、再度、オンラインでのカード支払いで注文し直します。

英語

Although I have paid for the product via paypal, why you don't send it out?
It's very insecure to tell you my credit card number by email or phone.
If you don't accept an order unless I settle acounts with a credit card, I will cancel my current order and give an order again with a credit card payment.