翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 47 / 0 Reviews / 2011/06/06 06:20:10

ashida
ashida 47 Graduate of San Bernardino High School
英語

We have received merchandise on your behalf which requires special handling. This item cannot be shipped until the issue is resolved. Please contact us in Customer Service at your earliest convenience.

日本語

私たちは、あなたのために特殊扱いが必要な商品を受け取りました。
問題が解決されるまで、この品物は送ることができません。
都合のつくときにできるだけ早く顧客サービスまで連絡してください。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません