翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/04 15:22:10
日本語
・次のレッスンで使用する文章を今もらえますか?
・前回のレッスンで別の先生にもらった文章を持ってるんですが、今日はそれを使って勉強したいです。
・すみません、自己紹介の練習は何度もしているので、今日は簡単に済ませたいです。
・あとで復習するときに、もう一度聞きたいので、レッスンの会話を録音してもいいですか?
英語
・Could you give me the text that we are learning in next lesson?
・I have a text given by another teacher in the last lesson and I want to learn by using it.
・Excuse me, I have practiced introducing myself so I'd like to get it done without taking so much time.
・Can I record conversations in the lesson? I want to listen to it when I review the lesson later.