翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2011/05/30 23:35:55
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
以前お伝えした通り、校正をお願いします。
少し価格を割引きしてくれるとありがたいです。
加えて、支払い後の納期を教えて下さい。
発送先は日本です。
それではインボイスをお待ちしております。
英語
Please proofread as I told you before.
If you can discount the price, it is appreciated.
Additionally, please let me know the delivery date after the payment.
The destination is Japan.
Then, I will wait for recieving the invoice.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
商品購入後のやりとりです。