翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Customer is responsible for all local taxes and customs fees. All charges will be in US currency. Also we have a minimum order requirement of $100.00 for all foreign orders except for (Canada) because of all the paper worked involved. We apologize for any inconvenience this may cause you.

日本語

現地での税金や税関などの諸費用はお客様の負担となります。　すべての費用はＵＳ通貨で表示です。　そして書類作成などもありますため、（カナダ）をのぞく、海外からの注文には最低ミニマム＄１００以上からの注文でお願い致します。　この件に際しまして不都合をおかけいたしますことを、お詫び申し上げます。