Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 61 / ネイティブ マレー語 / 1 Review / 2013/11/25 15:08:48

munira1605
munira1605 61 I am an ex-university-student who stu...
日本語

受け渡す際必ず相手のサイン、署名を貰って下さい。

英語

When passing to the customer, you must get their signature.

レビュー ( 1 )

jasmine_66はこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2013/11/25 15:27:14

"You must have the client/customer sign on the paper to complete the delivery." would be a better translation for this text.

コメントを追加