翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2011/05/23 23:27:35

kyokoquest
kyokoquest 61 字幕翻訳の勉強をしていました。 現在はメーカーで海外営業含む貿易事務をし...
日本語

メールありがとう。
お久しぶりです。

御社の商品の到着、楽しみにお待ちしてます。

よろしくお願いします。

英語

Thanks for your email.
It has been a while.

Looking foward to the arrival of your product(s).

Thanks and regards.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません