翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/05/23 13:32:25
日本語
ナノブロックとは？
驚愕のミニサイズブロックです！
「nanoblock」はダイヤブロックのカワダがお届けする、驚愕のミニサイズ ブロックです。その大きさは１つのポッチが僅か4mmというミニサイズで、従来のダイヤブロックの半分(体積比は1/8)の大きさです。 (最小部品は4×4×5mmの極小サイズ!)
英語
What is Nanoblock?
It’s an amazing mini-size block.
Nanoblock is an amazing mini-size block brought by Kawata Diablock. The one raised dot is only 4mm, only half (as for volume ratio 1/8) of the conventional block. (The smallest part is very small, of 4 x 4 x 5mm!)