翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ ロシア語 )

英語

With its slow pace of life, long sandy beaches, and great music scene, Jamaica is exactly what the doctor ordered. The Caribbean island has plenty to offer travelers of all kinds. Be it the baking sunshine, crystal waters, or the spectacular views, you’re sure to find something to tempt you here. Although it would be very easy to spend most of your time on beaches, try to spend time experiencing the local music scene and Rastafarian culture. Also avoid going during spring break when college students swarm the island and prices skyrocket.

ロシア語

С её медленным темпом жизни, длинными песчаными пляжами, и обширным выбором музыки, Ямайка это какраз то, что доктор прописал. У карибского острова есть что предложить путешественникам всех видов. Будь это пекущее солнце, кристально чистая вода, или не с чем не сравнимые виды, вы обязательно найдете что то для души. Хотя это очень легко провести большую часть своего времени на пляжах, постарайтесь провести время наслаждаясь местной музыкой и растафарской культурой. Также постарайтесь избежать поездки во время весенних каникул, когда студенты роем заполоняют остров и цены на всё вырастают в двое.