Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/11/16 09:53:15

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語

こんにんちは。

商品タイトルには iPhone5s と記載がありますが、
機種を選択する箇所には iPhone5 と記載されています。

このアイフォンケースは
iPhone5とiPhone5sの両方に適合していますか?

機種をiPhone5と選択すれば
私は、iPhone5とiPhone5sの両方に適合したアイフォンケースを購入することができますか?

英語

Hello,

The description to choose the item is indicated as the iPhone 5 although the item title is described as the iPhone 5s.

Is this iPhone case be able to apply for both the iPhone 5 and the iPhone 5s?

If I choose the model of iPhone 5, can I purchase the item which can apply for both the iPhone 5 and the iPhone 5s?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ネットショップへの問い合わせです。