Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

graynora 60 Graduated from Tokyo Intsitute of tec...

英語

Look if I understand...
To the tracking number I don´t need to pay anything more than 77.30, right?
If I want more fastness, I just pay 12.00?

日本語

私が理解しているかどうか見てもらえますか・・。

追跡番号について、私は77.30以上のものを支払う必要はない、で合っていますか？
もし急ぎを希望する場合、私は12.00ちょうどを支払うのでしょうか？

higuchi_takeru 52 アメリカで生まれ、１０歳の時に日本に来ました。大学では英文学を専攻し、...

higuchi_takeruはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/11/09 20:34:04

素晴らしい訳です。

このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )