翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

want to buy 360ml and economic lubricant 600ml more than 10 bottles at a time.
want to know the prices for 10, 20, 30, 40 and 50 bottles. willing to buy bulk as long as I can get any special prices.
these items are free shipping any way.

日本語

今回は、３６０mlと、エコノミックサイズ６００ｍｌ潤滑油剤を１０本以上購入したいです。
１０、２０、３０、４０、５０本（購入した場合の）価格を教えてください。特別価格で提供していただける限り、今後も大量購入したいと考えています。
これらの商品は送料無料ですから。