翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 1 Review / 2013/10/30 11:33:54
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
パッケージサイズ 幅14.7×奥4.5×高30.5cm
本体（約） 225g（電池込）
素材 ABS
付属品 テスト用単3電池×4本、取扱説明書
使用電源 単3アルカリ電池×4本
原産国 中国
英語
Package dimension: 14.7(W) x 4.5(D) x 30.5(H) cm
Weight: Approx. 225 with battery installed
Material: ABS
Accessories: 4 pieces of testing battery size AA, User manual
Battery: 4 pieces of size AA alkali batteries
Country of origin: China
レビュー ( 1 )
[削除済みユーザ]
45
[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2013/10/30 12:15:56
早くて簡潔ですごいですね。こういうものは複数とか関係ないですか。。。installedの前ですが。。。