翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/10/26 22:49:29

mars16
mars16 60 翻訳を始めて、そしてConyacに参加して5年ほどになります(スタンダード...
英語

I have asked the post office about this order and they said that I do not have anything for me. I have even asked my neighbors and no one has received anything for me. Please send me the item i ordered or Just please send me a refund so that I can buy one from another seller right away.

日本語

郵便局にこの注文について聞いたところ、先方は何も持っていないとのことでした。近隣の人にも聞きましたが私のものを何も受け取っていないと言います。注文した商品を送ってください。もしくは返金してください。別のセラーからすぐ買いますので。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません