翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

返事が遅くなりました。
あなたに仕事を依頼しようと思います。
２番目に送っていただいた感じのロゴとアイコンを色違いで数種類作って欲しいのですが、料金はいくらくらいでやっていただけますか？
また、ロゴは雑誌の表紙に貼れる様にバックヤードは透明にして欲しいのですが可能でしょうか？

英語

Sorry for the late reply.
I think of asking you for this job.

I would like you to make several kinds of logos and icons that I sent you the second time with diffrent colors, but how much do I have to pay?

Then, I also would like you to make the backyard clear to put the logos on the book cover, but could you do that?