翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2011/05/03 23:08:07

日本語

お久しぶりです。以前あなたから買った時計、とても気に入っています。
私のカスタマーも同じものが欲しいといっているのですが、状態が前回同様良いものは持っていますか?そして、それは何個くらい持っていますか?

英語

How have you been? I purchased a watch from you before and I like it very much. I have some client who wants the same watch. Do you have some stock in good condition as the previous business? If you do, how many do you have?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません