翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/13 02:41:55

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語

こんにちわ。

送料について教えて下さい。

私のアカウントでは、30%の割引きが適用されているはずです。

今までも、すべて30%割引きになっていました。

今回だけ、割引きがないのはおかしい。

英語

Hello,

Please teach me about the shipping charge.

With regards to my account, the 30% discount should be applied.

The discount has been applied until then.

It is odd that it is not applied this time.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません