翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/04/17 22:50:01
日本語
＊この表を製品に添付する必要はありません。
これにより、今後このようなケアレスミスを無くすことができると考えています。
ご検討の程、よろしくお願いします。
英語
You don't need to attach this list.
As a result of that, we would not have any careless mistakes in the future.
Please consider about it.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
不具合品が届き、製造元の社長に直接送るメールです。