翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/07 16:22:08
Bitcoin: Beyond the fear and media hype
Find out more about Bitcoin, the virtual currency that is growing in popularity, and its use in Singapore.
David Moskowitz is an entrepreneur and Bitcoin enthusiast living in Singapore. Disclosure: David owns Bitcoin and the Bitcoin-focused site http://coinrepublic.com
After reading several articles and opinion pieces in the Straits and other media in Singapore, I thought it was time to help set the record straight on Bitcoin. These are some common questions I hear from people when discussing Bitcoin in Singapore.
Bitcoin、恐怖とマスコミの煽りを超えて
Bitcoinについてもっと知識を得よう。Bitcoinは、シンガポールで使用されている、ますます人気の高まっている仮想通貨だ。
David MoskowitzはBitcoinに熱中しているシンガポール在住の起業家だ。
以下はDavidが公開しているBitcoinを取り扱ったサイトである。
http://coinrepublic.com
Straitsなどのシンガポールのメディアに掲載されたいくつかの記事や意見を読んで、そろそろBitcoinに関する事実を明確にするべき時だと感じた。これらは、シンガポールでBitcoinが論じられる際によく聞かれる質問だ。
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに必ず沿って翻訳してください。最近ちゃんと読まずに翻訳開始する方が多くて困ります。
きちんと読むようにお願い致します。