翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Us
> Thank you for contacting us.
> We want to confirm the condition so would you mind sending us the picture of the damaged portion?
> We greatly appreciate your cooperation.
> Best regards.

日本語

> ご連絡ありがとうございます。
> 状態を確かめたいので、損傷部位の画像を送ってもらえませんか？
> ご協力をたいへん感謝します。
> 敬具。