翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/10/03 20:33:08

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
日本語

取り付け工具の箱が潰れやすいので、お手数ですが潰れないよう梱包して頂けたら幸いです。

英語

Since the box of the mounting kit can be broken easily, I would be happy if you could pack it up carefully.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません