翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2011/04/13 21:39:37
日本語
あなたのアイテムを他にも入札したいと思っています。支払いはすべて終了するまで待ってもらえますか？
また、複数落札の場合は送料を値引きできますか？
英語
I think I'd like to place bids on some of your other items. Would it be all right to wait and pay for everything once I'm done? If I win the bidding on multiple items, can you discount the postage costs?
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
ebayにて落札後、同じ出品者から購入したいと思っています。要するに取り置きのお願いです。