翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2011/04/12 09:03:51

komorebi
komorebi 53 Native (American) English speaker. ...
日本語

・「1時間前から起きてるけど操作し忘れて睡眠時間として記録したままだ!」なんて時でも何分前から別作業していたか訂正することが出来ます

LogIt!を使ってあなたの生産性向上に役立ててください。

英語

"I've been up for an hour but I forgot to start recording, so that time got logged as sleep time!" When this happens you can go back and edit the log to record that you were doing a different activity.

Try LogIt! and see how easy it is to give your productivity a boost.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません