翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こちらこそいつも返信が遅くてすみません。ブライダル関係のお仕事をされているんですか？素敵ですね。憧れます。

本題ですが、明日全て商品が揃いますのでちゃんとした送料がわかります。またお知らせ致しますのでもうしばらくお待ちください。

英語

I am also sorry for my late reply. So you are working at bridal industry? That's nice. I adore that. Main topic, I will get all the products tomorrow so I will know how much it will cost for the shipping. Please wait for a little bit more.