翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/09/17 00:54:47
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
大学で英文学を専攻しました。
日本語
また同じ本が手に入ればすぐに私に連絡を頂けませんか？？
趣味で日本文化の研究をしているので、ぜひまたあなたから購入したいと考えています。
今後とも良いお取り引きできればうれしいです。
英語
Could you contact me as soon as you get the same book?
I would like to purchase it from you again as I reseach Japanese culture as my hobby.
I will be happy that I do businness with you in the future as well.