翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご連絡ありがとうございます。オリンピックは、マドリードに決まると思っていたので正直びっくりしました。東京での開催には課題も多いと思いますが、国を挙げて頑張ってくれると思います。

英語

Thank you for contacting me. I was really shocked because I thought that the Olympic Games will be held in Madrid. I think there are a lot of issues about holding it in Tokyo, but I also think that this will make the whole country do their best.