Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/09/06 16:52:53

yoppo1026
yoppo1026 57 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語ネイティブ...
日本語

本日、故障したAを20個送りました。
EMSの規定により、パッケージ1つにつき4個しか送れないため、5個口で発送しました。

英語

I sent 20pcs of broken As.
I sent five separate packages because each package can contain 4pcs, according to EMS rule.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません