翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Thank you for your email. Can you also provide us with your banks name and phone number so we can verify the address. Thank you and have a great day.

日本語

メール有難うございます。住所を確認したいので、あなたの銀行名と、電話番号を教えていただけますか？よろしくお願いします。よい一日をお過ごしください。

レビュー ( 1 )

mars16はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/08/27 19:28:47

読みやすい翻訳だと思います。