翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

何度が試した結果、4台でのペアリングができました。
これまでできなかったのは充電が不十分だったことが原因のようです。

4台でのペアリングはできましたが、１と４の音量が小さくて走行中は聞こえないと思います。
またペアリング手順も一定でなく、マニュアルの手順ではペアリングができませんでした。

私はこの商品は改善が必要だと思います。

英語

After some of trial and error,I have succeeded in pairing on four devices.
I thought the failures was attributed to a lack of charging.

I did it to pairing on four devices,but it was too quiet for you to hear a sound on number 1 and 4 devices during driving.
Besides, the procedure of pairing was unsettled,and I couldn't paring with the procedure written in the manual.

I think we need to improve this products.