翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

デジタルでは聞こえない音がある・・・。
8盤レコードを再生するとても小さな8盤レコード専用のレコードプレーヤーです。
昔懐かしいアナログサウンドを手軽に楽しめます! 取っ手付きで持ち運びも便利。使用電池:単3×4本(別売り)

動作確認してますので中古としております。
ほとんど使用していない状態です。

入札よろしくお願いします。

英語

There is sound that we cannot hear by digital.
It is a record player dedicated to very small 8 record, which reproduces 8 record.
You can enjoy nostalgic old analog sound easily.
It is portable with handle.
Battery used: four electric cells 3 (sold separately)

We are in the process of checking and it is a used product.
It had been hardly used.

I appreciate your tending a bid.