Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/08/13 00:22:39

irohajunkodou
irohajunkodou 50 はじめまして。 ドイツ在住の翻訳者です。 最終学歴は、 上海外国語大...
日本語

ドイツ

どうやら税関で時間がかかっていたようです。
無事に商品が届いて私はうれしいです。
ありがとうございました。

ドイツ語

Deutschland

Es hat anscheinend im Zollamt lange gedauert.
Das ist ja gut, dass die Ware sicher anzukommen.
Vielen Dank.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません