翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )
評価: 55 / 0 Reviews / 2013/08/08 17:20:43
![mjjordan85](https://secure.gravatar.com/avatar/05e205b17eba18e5acd3b4b16f00534f.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
日本語
質問に関して私なりに回答させていただきましたが満足のいく回答は得られましたでしょうか?
もし理解できない箇所がございましたらご連絡いただければと思います。
その他にも何かあればお気軽にご連絡ください。
英語
I have answered the question in the best way I could, but are you satisfied with the answer?
If there are any points you don't understand, please contact me.
If there is anything else, please feel free to ask.