翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

あなたのアカウントマネージャーに商品の引き取りについて連絡しましたか？至急、あなたのアカウントマネージャーに次のように連絡してください。

私はＡのＢ商品を受け取ります。ＡはＢ商品を私のＩＤに移すことを許可しています。だから、ＡのＢ商品を私のＩＤに至急転送してください。

英語

Did you contact your account manager about the receipt of the goods? Please contact your account manager about the following information as soon as possible.

I receive B of A. A is allowed to transfer B product to my ID. So, please forward B product of A to my ID as soon as possible.