Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2013/07/26 07:05:09

gloria
gloria 61 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
英語

hi could you please give the link of your ebay page with more 〇〇wear please if so???

日本語

こんにちは、〇〇ウェアーがもっと載っているebayのページがあtればそのリンクを教えてもらえますか?

レビュー ( 1 )

teruriyamawaki 57 フリーランス翻訳/通訳 *英語→日本語 *インドネシア語→日本語 ...
teruriyamawakiはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/07/26 12:16:26

元の翻訳
こんにちは、〇〇ウェアーがもっと載っているebayのページがあればそのリンクを教えてもらえますか?

修正後
こんにちは、〇〇ウェアーがもっと載っているebayのページがあればそのリンクを教えてもらえますか?

コメントを追加