翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/03/25 21:04:50

shewkey
shewkey 50 評価のほうぜひお願いします。励み/反省にさせていただきます。
日本語

○月○日に提出した以下の案件についてご連絡します。
他の代理店より同じ会場の引き合いがありましたため、進捗状況をお知らせください。

英語

This is to notify you regarding following matter submitted on ○/○.
We would like you to report on progress because we have received a business inquiry of other agent for the same site.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません