conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語からドイツ語への翻訳依頼 »
  4. ご連絡ありがとうございます。 残念ながら私は扱っていませんがSENNHE... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/07/20 00:15:36

mitiharekina
日本語


ご連絡ありがとうございます。
残念ながら私は扱っていませんがSENNHEISERの SKM100-835G3、SKM2000BK-J、SKM500-935G3-JBがワイヤレス（コードなし対応可能）タイプになりますので
参考にしてください！
良い一日を！

ドイツ語

Vielen Dank für Ihre Email.
Leider habe ich keine Ihre gewunschte Ware.
Aber Hersteller SENNHEISER, SKM100-835G3、SKM2000BK-J、SKM500-935G3-JB ist kabelloses Mikrophon (zu ohne Kabel Kompatibilität).
Ich wäre froh, dass dieser Info Ihnen helfen könnte!

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません