翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/07/15 18:34:36
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
英語
Dear yamahaya88102012,
please send us the invoice.
Yours faithfully
- cibsoftware
Dear yamahaya88102012,
Yes, we have received the goods. We need the bill for our accounting department.
Yours faithfully
- cibsoftware
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply
日本語
Yamahaya様88102012,
インボイスを送ってください。
ありがとうございます
- cibsoftware
Yamahaya様88102012,
はい、商品を受けごりました。経理部で処理するために請求をを送ってください。
宜しくお願いします。
- cibsoftware
テキストで返信する場合は“respond”をクリック、またはメーラーを使用してください。