翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/03/22 17:32:59
日本語
歯を丈夫で健康に保ちます
食生活は主食、主菜、副菜を基本に食事のバランスを
消費者庁許可
保険機能食品（特定保険機能食品）
英語
Maintains your teeth strong and healthy
A healthy dietary balance can be maintained by a combination of a staple food, a main dish and a side dish for every meal.
Approved by the Japan’s Consumer Affairs Agency
Food with health claims (Food for Specified Health Uses)