翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 54 / 0 Reviews / 2011/03/22 14:47:19
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
54
英語
As for Lotte Xylitol Tablets, please provide the following before further advice be given:
1. Complete statement of ingredients
2. Packaging + English translation
3. Confirmation whether product is a gum
日本語
ロッテ キシリトール タブレットにつきまして、さらなるアドバイスの前に、下記情報をお願いします：
1. 完全な成分明細
2. パッケージ＋英訳
3. 商品がガムであるかどうかの確認書