翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Hi, Are you able to stock the colourful Japan Arena racing bathers that they sell only in Japan (ie. the ones made by Descente)? If I specify a particular design, would you be able to stock it? Thanks

日本語

日本においてのみ販売されているカラフルな日本アリーナのレーシング用の水着を仕入れていただけます（すなわち、「デサント」製です）。デザインを特注する場合、仕入れていただけますか。よろしくおねがいします。