conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 日本から購入を考えています クレジットカードは使えますか？ 日本への発... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 66 / 0 Reviews / 2013/07/08 18:53:03

tokyomanly
tokyomanly 66 Professional editor and sometimes tra...
日本語

日本から購入を考えています

クレジットカードは使えますか？

日本への発送はできますか？

VATは免税されますか？

落札した商品と一緒に送料も支払うのですか？

同じ国のオークションで買えば同梱してもらえますか？

英語

I am thinking of buying from Japan.
Can I use my credit card?
Can you ship to Japan?
Can it be tax exempt (duty free) from the VAT?
Is postage paid together with the payment for the bid-on item?
If I buy something from an auction in the same country can you ship the items in the same package?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません