翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2013/07/05 04:52:12

mikethenun
mikethenun 51 Student of Japanese Studies, freelanc...
日本語

お返事ありがとうございます。良いオファーをいただき、嬉しく思います。是非、私にダイレクトに売って下さい。お手数ですが、このアドレス宛に、ペイパルのインボイスを送っていただけますか?私はすぐに支払い手続きを致します。

英語

Thank you for your reply. I'm glad that I received such a good offer. I would like you to sell it to me directly. There is a handling charge, but could you send me to this address the Paypal invoice? I will soon pay the due amount.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません