Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/07/02 22:29:21

liveforyourself
liveforyourself 52 英検準一級
日本語

本当にごめんなさい。

完全に私のミスです。

あなたが望むような対応はしますので、あなたの要望はありますか?

この度はご迷惑をおかけして本当にごめんなさい。

英語

I'm really sorry.
It's all my fault.
I will do what you request me so what do you want to do?

I am really sorry for bothering you this time.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません