翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/06/28 02:30:52
日本語
Marc様
6パック42個ですね。分かりました。
それでは42個買います。
そうなると商品合計が$231でまちがいないでしょうか?
あと送料の正確な値段は分かりましたか?
商品と送料の合計金額を教えてください。
よろしく
Masaaki
英語
Dear Marc
I understand that 6 packs equal to 42 amounts.
I would like to purchase 42 amounts.
Will it make my expense $231?
Can you also tell me the exact shipping charge?
Please tell me the total amount of my expense including shipping charge.
Thank you for your corporation.
Masaaki