翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: 原文参照:
http://www.altpress.com/news/entry/mick_morris_formerly_of_18_visions_has_passed_away

英語

Morris had recently relocated to his hometown of Salt Lake City, but in recent Tweets, had talked about moving back to Southern California. The guitarist for SLC vegan straight edge band xClearx, Morris had initially come to Orange County a decade ago to join Eighteen Visions, touring behind the Vanity album and staying in the band through both major label records.

日本語

最近モリスは故郷のソルトレイクシティに引っ越したが、最近のツイートで、南カリフォルニアにまた戻ると話していた。ソルトレイクシティの菜食主義のストレートエッジバンドxClearxのギタリストだったモリスは当初、Eighteen Visionsに加入するためオレンジカウンティに10年前にやってきた。二つのメジャーレーベルレコードに属しながら、アルバムVanityを引っ提げてツアーを回り、バンドに収まっていた。