翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/06/02 12:20:07

teruo
teruo 50 センサ、調節計での取扱説明書・仕様書・パンフレット等の英日・日英10年程度...
英語

HOW TERRIBLE!!
Just found this mail from you, but when you send this email, the parcel was already packed and ready for posting. !! Sent parcel to following adress writtten by paypal:

日本語

なんてひどい
貴殿からのメール見たばかりです。然しながらメール送信時には小包は梱包されて配送準備完了とのこと。小包をペイパルに記入された下記のアドレスへ送ってください。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません